Введение
Немецкий зоолог Альфред Эдмунд Брем (1829-1884), знаменитый учёный, создатель берлинского аквариума и директор Гамбургского зоопарка, много путешествовал, побывал в Европе, Африке, западной Сибири и других удивительных уголках мира. Записи, сделанные во время этих путешествий, легли в основу многотомной «Жизни животных».
Написанные в интересной и доступной форме истории бытования и выживания отдельных видов животных быстро завоевали популярность во многих странах. В России книги Брема неоднократно переиздавались как в виде единого труда, так и отдельными томами, на них выросло не одно поколение.
На диске, изданном компанией DirectMedia, кроме иллюстрированной «Жизни животных» присутствует ещё и книга Брема «Путешествие по Нилу». Тексты сопровождаются чёрно-белыми и цветными иллюстрациями, оригинальными гравюрами из немецких изданий. Всего на диске более 2000 иллюстраций.
Экспертом образовательной лаборатории выступила Елена Валерьевна Бессолицына, учитель Вятской гуманитарной гимназии.
Установка
Установка пособия проходит точно так же, как и для других томов электронной библиотеки DirectMedia (данный том является 38-м). Установка программы осуществляется запуском файла Setup.exe, который находится в корневом каталоге СD-. После установки программы на жёсткий диск работа с ней осуществляется только при наличии диска в приводе. Никаких проблем во время установки мы не обнаружили.
Работа с программой
Для запуска установленной программы достаточно щелкнуть по соответствующему ярлыку, после чего появится диалоговое окно.
После нажатия на кнопку «Да» откроется основное окно программы.
Кроме самой программы, на диске есть файл Readme.pdf, в котором содержится руководство пользователя по работе с оболочкой. Файл открывается в программе Acrobat Reader и освещает следующие пункты.
Анализ пособия
Текст, как мы уже отмечали, снабжён иллюстрациями. Нажав на иллюстрацию, можно посмотреть её в полный экран. Во время просмотра, благодаря встроенному редактору, доступны простейшие функции по обработке картинки. Кроме того, изображение можно сохранить на диск или распечатать.
При желании можно свернуть содержание книги и просматривать на экране страницу целиком или две, как показано на иллюстрации.
В состав пособия входит музыкально-художественная композиция. После запуска на экран выводятся иллюстрации из книги, по нескольку секунд каждая. Иллюстрации сопровождаются спокойной музыкой. Правда, эксперту эта часть не очень понравилась.
Мы не ставили своей целью оценивать книгу Альфреда Эдмунда Брема. Это произведение изложено очень доступным (!) языком, который удалось сохранить переводчику. В пособии же доступность текста тоже находится на очень высоком уровне. Особенно порадовала эргономика текста: страницы и текст можно расположить практически как душе угодно, с любым размером шрифта.
В то же время эксперт высказала замечание: в книге приведены содержания томов Брема, посвящённые животным, относящимся к типу Хордовые (Chordata), подтипу Позвоночные (Vertebrata). Неплохо было бы добавить содержание томов по типу Беспозвоночные.
Пособие сохраняет оригинальный текст Брема, но содержит и комментарии (см. иллюстрацию выше). Комментарии дополняют текст современными данными, а также исправляют некоторые ошибки, связанные с мышлением и знаниями, доступными в XIX веке. Например, в работе Брема говорится о 2000 видах млекопитающих, в комментарии уточняется — 4000 видов. Исправлены ошибочные и неточные сведения, как в тексте, так и в рисунках, например описание сумчатого дьявола.
Если вам потребуются какие-либо сведения на бумаге, то пособие позволяет распечатать любые страницы.
Очень порадовала эксперта удобная и быстрая система поиска по словам.
В пособии приведён алфавитный указатель с использованием отряда семейств, видов, как на латинском, так и на русском языке, что крайне удобно.
Заключение
Эксперт была знакома с книгами Брема в печатном варианте, но электронная версия ей понравилась больше. Интерфейс (как и у других продуктов DirectMedia) обладает прекрасной и продуманной эргономикой, позволяющей эффективно воспринимать текстовую информацию. Вы можете настроить вывод текста так, как вам больше нравится.
Альфред Эдмунд Брем доступно и увлекательно рассказывает о животном мире. В этом главное преимущество книги перед сухими стандартными текстами. В то же время, книга была написана в XIX веке, поэтому в электронном пособии даны комментарии, правки и разъяснения к некоторым ошибочным (но верным в то время) сведениям. Это тоже очень хорошо, поскольку читатель всегда получает данные, соответствующие состоянию современной науки.
Конечно, весомым преимуществом является система поиска. Вы можете быстро и удобно найти любой текст, чтобы использовать, скажем, выдержки на уроке биологии.
Есть и замечание. Эксперт отметила, что неплохо бы включить в состав пособия тома Брема, посвящённые Беспозвоночным.
Как считает эксперт, пособие будет полезно учителю биологии для подготовки к урокам. Эксперт рекомендует пособие юным натуралистам и тем, кто желает участвовать в олимпиадах по биологии. Оно позволяет доступно получить и усвоить нужную информацию. А пишет Брем действительно интересно.
Редакция благодарит компанию DirectMedia за предоставленную программу.
Купить диск можно в интернет-магазине DirectMedia.
