Radeon HD 7970 от AMD: Более дешёвая, более доступная
После нескольких падений цен на high-end видеокарты AMD, модель Radeon HD 7970 на данный момент является более привлекательной, чем сразу после выхода GeForce GTX 680 за $500 от Nvidia. В частности это объясняется тем, что флагманскую карту от Nvidia очень трудно найти, даже спустя месяц после запуска.
Вдобавок к этому у партнёров AMD было достаточно времени, чтобы сделать собственные улучшения high-end модели топовой карты, и у нас есть прекрасная возможность вновь вернуться к Radeon HD 7970. Пять различных производителей прислали нам на рассмотрение свои модели, что позволило сделать обзор видеокарт на базе GPU Tahiti.
Gigabyte R797OC-3GD | HIS IceQ X2 Turbo (Turbo X) | MSI R7970 Lightning | Sapphire HD 7970 OC (Alt. BIOS) | VisionTek HD 7970 | |
Графическая частота | 1000 МГц | 1050 МГц (1120 МГц) | 1070 МГц | 950 МГц (1000 МГц) | 925 МГц |
Частота памяти | 1375 МГц | 1400 МГц | 1400 МГц | 1425 МГц (1450 МГц) | 1375 МГц |
Память GDDR5 | 3 Гбайт | 3 Гбайт | 3 Гбайт | 3 Гбайт | 3 Гбайт |
Кулер | Windforce | IceQ X2 | Twin Frozr IV | Dual-X | Reference |
Размер, см | 26,6 x 12 x 3,8 | 30,5 x14 x 3,8 | 29,8 x 14 x 3,8 | 29,2 x 12,7 x 4,5 | 30,5 x 14 x 3,8 |
Вес (PCB и кулер) | 780 г | 948 г | 1122 г | 853 г | 944 г |
Коннекторы | 1 x DL-DVI, 1 x HDMI, 2 x mDP | 1 x DL-DVI, 1 x HDMI, 2 x mDP | 2 x SL-DVI, 4 x mDP | 1 x DL-DVI, 1 x HDMI, 2 x mDPI | 1 x DL-DVI, 1 x HDMI, 2 x mDP |
Форм-фактор | 2 слота | 2 слота | 2 слота | Больше двух слотов | 2 слота |
Регулятор напряжения GPU | MSI Afterburner | HIS iTurbo | MSI Afterburner | Sapphire TriXX | MSI Afterburner |
Дополнительные функции и ПО | нет | нет | нет | нет | нет |
Гарантия | 3 года | 2 года | 3 года | 2 года | пожизненно |
Цена | $499.99 | $499.99 | $549.99 | $499.99 | $479.99 |
Следует отметить, что HIS представила две модели. Компания прислала нам свою модель “Turbo X” для тестирования, и мы считаем, что у неё самый высокий заводской разгон ядра из всех Radeon HD 7970 в мире (1120 МГц). Но этот продукт будет доступен только в Европе и Азии. Вместо неё в Америке продаётся модель “Turbo”, без суффикса “X”, и с частотой ядра 1050 МГц.
HD-7970 OC от Sapphire поставляется с самой быстрой памятью, по сравнению со всеми другими Radeon HD 7970. Тем не менее, её ядро работает с более скромной частотой 1000 МГц. Однако диапазон рабочих частот не является единственной причиной для нас рекомендовать именно Radeon HD 7970. Программное обеспечение, уровень шума и температуры, стоимость, техподдержка и разгонный потенциал – все факторы вступают в игру. Давайте детально рассмотрим каждую модель.
Gigabyte GV-R797OC-3GD
Флагманская карта Radeon HD 7970 от Gigabyte использует чёрную PCB длиной 26,6 см, шириной 12 см, толщиной 3,8 см (не включая панель) и весом 780 грамм – это самая маленькая и лёгкая карта в нашем обзоре. В настоящее время цена модели GV-R797OC-3GD доходит до $500 на Newegg.
Эта карта может похвастаться частотой ядра 1000 МГц и памятью, работающей на 1375 МГц, получается, что GPU ускорен на 75 МГц, а память осталась не тронутой. Кроме того, как и референсная модель, R797OC-3GD от Gigabyte требует один шестиконтактный и один восьмиконтактный вспомогательные разъёмы питания.
На первый взгляд кулер этой карты не сильно отличается от ранее используемых компанией Gigabyte: он имеет три 80-ти миллиметровых осевых вентилятора и три 8-ми миллиметровых тепловых трубки, и полностью покрыт пластиковым кожухом. Компания утверждает, что новая структура радиатора уменьшает турбулентность между вентиляторами и обеспечивает более эффективное охлаждение. Конечно, звучит хорошо, но чтобы оценить реальные улучшения, необходимо всё это протестировать.
Как и AMD, Gigabyte использует порт Dual-Link DVI, HDMI и два выхода mini-DisplayPort.
В комплект поставки входят: мост CrossFire, адаптер DVI-VGA, два адаптера Molex-to-6-pin, два адаптера Molex-to-8-pin, диск с драйверами, а также руководство пользователя.
Gigabyte предоставляет базовую комплектацию. Однако мы считаем, что все карты Radeon HD 7970 должны иметь хотя бы по одному адаптеру mini-DisplayPort-to-DVI и HDMI-to-DVI для пользователей, заинтересованных в использовании технологии Eyefinity. DisplayPort и HDMI являются менее распространёнными в этой области.
Разгон Gigabyte R797OC-3GD
Хотя Gigabyte использует для разгона функцию Overdrive Catalyst Control Center от AMD, при этом получает повышенный предел частоты ядра до 1200 МГц и предел для памяти до 1600 МГц .
Нейтральная к производителям утилита Afterburner от MSI обеспечивает ещё более щедрые лимиты для ядра – 1800 МГц, для памяти – 2475 МГц и имеет ползунок напряжения с максимальным значением в 1,3 В.
Мы смогли стабильно разогнать наш образец до 1200 МГц и 1600 МГц для ядра и памяти соответственно, используя напряжение 1,25 В.
HIS 7970 IceQ X2 Turbo и Turbo X
Компания HIS прислала нам свою high-end видеокарту Radeon HD 7970, получившую название IceQ X2 Turbo X. К сожалению, эта карта стоимостью $519,99 (MSRP), никогда не появится на рынке Северной Америки. Компания ограничивается продажами на рынках Европы и Азии. Потребителям в США будет доступна версия Turbo без суффикса “X” стоимостью $499.99 (MSRP) и с менее агрессивными частотами.
Но обе карты появятся на рынке только в следующем месяце.
Эти модели используют идентичные PCB и кулер IceQ X2. Их вес составляет 948 г, габариты 30,5 x14 x 3,8 см (не считая панель). Turbo X от HIS – самая длинная карта в нашем обзоре.
У HIS Turbo X сильнее, среди всех рассмотренных нами карт Radeon HD 7970, разогнано ядро, его частота составляет 1120 МГц и частота памяти 1400 МГц, но модель 7970 OC от Sapphire имеет более высокую частоту памяти – 1450 МГц.
Но как уже было упомянуто выше, Turbo X не доступна для пользователей в Северной Америке. В ближайшее время должна появиться менее агрессивная модель Turbo с частотой ядра 1050 МГц и частотой памяти 1400 МГц. Это всё ещё довольно неплохой разгон, хотя ядро на 20 МГц медленнее, чем у модели Lightning от MSI, самой быстрой из карт Radeon HD 7970, которую можно приобрести в США, Канаде или Мексике. Из-за этого несоответствия мы тестировали карту компании HIS дважды: один раз на частотах Turbo X и один раз на спецификации Turbo.
Обе карты IceQ X2 от HIS требуют шести- и восьми контактные вспомогательные разъёмы питания. При этом, как ожидается, будут использоваться 6+1+1 фаз PWM (для сравнения, эталонный дизайн 5+1+1).
Кулер на IceQ X2 включает два 85-ти миллиметровых осевых вентилятора и пять тепловых трубок (две по 8 мм и три по 6 мм) для отвода тепла от большего медного радиатора размером 40 х 48 мм. Большой и тонкий металлический кожух украшен накладкой в стиле пчелиных сот и логотипом компании.
HIS решила придерживаться референсной конфигурации выходов на дисплей, разместив один двухканальный разъём DVI, HDMI и два mini-DisplayPort.
Комплект поставки Turbo X включает в себя мост CrossFire, адаптер DVI-to-VGA, диск с программным обеспечением, а также руководство по установке. Учитывая лидирующие позиции этого продукта, мы особо разочарованы тем, что HIS решила не включать адаптеры mini-DisplayPort-to-DVI или HDMI-to-DVI.
Разгон HIS 7970 IceQ X2
HIS выпускает собственную утилиту разгона под названием iTurbo, которая поддерживает контроль напряжения до 1,292 В в дополнение к лимитам частоты ядра в 1600 МГц и частоты памяти в 2100 МГц. Эти значения гораздо выше, чем лимиты 1200 МГц для ядра и 1500 МГц для памяти в утилите Catalyst Control Center.
При напряжении 1,25 В мы разогнали ядро видеокарты до 1250 МГц и память до 1800 МГц, достигнув тем самым наивысшего стабильного разгона GPU в этом обзоре. Один маленький недостаток лишь в том, что iTurbo не даёт контроля над технологией PowerTune от AMD. Таким образом, нам пришлось выбрать максимальное значение в Overdrive перед изменением частот.
Программное обеспечение iTurbo является интересным и достаточно функциональным. Хотя утилита Afterburner компании MSI дала нам доступ к ещё более высокому напряжению в 1,3 В, частоте ядра 1800 МГц и частоте памяти 2475 МГц, карта компании HIS не работает стабильно с Afterburner.
MSI R7970 Lightning
Семейство видеокарт Lightning от MSI славится своими лидирующими позициями на рынке, и модель R7970 не исключение.
Имея габариты 29,8 x 14 x 3,8 см, это вторая по длине карта в нашем обзоре. И, естественно, она самая тяжёлая среди всех (1122 г). Кроме того, это самая дорогая из карт – $549.99 на Newegg.
Какие возможности открывает данная модель в обмен на свою более высокую цену?
С частотой ядра в 1070 МГц и частотой памяти в 1400 МГц, карта Lightning от MSI является моделью с самым высоким разгоном ядра среди всех карт Radeon HD 7970, доступных в Северной Америке. Карта 7970 OC от Sapphire предоставляет более быструю память в 1450 МГц. И, как уже было упомянуто выше, карта Turbo X от HIS имеет более высокую частоту ядра в 1120 МГц. Но так как эта модель не доступна пользователям США, в нашем исследовании мы её не учитываем.
Питание подаётся на R7970 Lighting через слот PCI Express и два восьми контактных вспомогательных разъёма (а не через референсные шести- и восьми-контактные разъёмы). Карта использует 17-фазный стабилизатор напряжения, что позволяет задействовать вдвое большее количество фаз, чем на референсной карте AMD. MSI утверждает, что их карта построена на спецификации MIL-STD-810G, используемой Министерством обороны США. Маркетинговый термин для этого продукта – Military Class III. И к слову, стандарт является законным.
MSI добавляет небольшую дополнительную плату как раз с обратной стороны графического процессора, которая называется GPU Reactor. Этот компонент разработан с целью обеспечения дополнительной мощности и уменьшения уровня шума. Подобраться к нему можно, предварительно удалив синюю крышку на обратной стороне карты. Энтузиастов также может заинтересовать несколько точек проверки напряжения на верхней стороне печатной платы, с помощью которых можно на лету считывать показатели напряжения GPU и памяти.
MSI Radeon HD 7970 – это единственная видеокарта в данном обзоре, которая имеет задний радиатор. Это безусловно повышает вес карты, хотя модель Lightning легче многих других карт для энтузиастов (типа Asus Ares), и об этом можно не беспокоится.
Для охлаждения видеокарты кулер Twin Frozr IV опирается на 95-ти миллиметровый осевой вентилятор и пять тепловых трубок (две по 8 мм и три по 6 мм). В температурных тестах вы увидите, что со своей работой он справляется вполне эффективно.
В этом обзоре только компания MSI не использует раскладку коннекторов референсной карты AMD. Довольно удивительно, что производитель расположил на двухслотовой панели ввода/вывода шесть выходов на дисплей. Однако наш энтузиазм быстро утих, когда мы обнаружили, что два порта DVI одноканальные. Разрешения выше 1920×1200 (как, например, 2560×1600) не поддерживаются, и для этого требуется активный адаптер mini-DisplayPort-to-DVI, который в комплект поставки не входит. Также для обновления монитора на частоте 120 Гц необходим адаптер DVI. Это значит, что пользователям, желающим воспользоваться технологией HD3D карты AMD, но не имеющим выхода DisplayPort, придётся доплачивать за эту возможность, потому как вывод на три дисплея с помощью портов DVI на разрешениях свыше 1920×1200 и HD3D на таких же разрешениях требует активного адаптера mini-DisplayPort-to-DVI, который продаётся отдельно.
Набор MSI включает мост CrossFire, адаптер DVI-to-HDMI, адаптер mini-DisplayPort-to-DisplayPort, два переходника питания six-to-eight-pin, три кабеля V-check, CD с софтом, руководство пользователя и сертификат подлинности/стабильности. Как мы уже говорили, единственное, на что можно пожаловаться, это на отсутствие активного переходника mini-DisplayPort-to-DVI.
Разгон MSI R7970 Lightning
Утилита MSI Afterburner по-прежнему является лучшей утилитой для разгона, доступной энтузиастам, и она даже включает поддержку технологии AMD PowerTune. Таким образом, нам не пришлось искать другие пути, чтобы изменять настройки карты.
Переключатель BIOS карты Lightning предположительно снимает защиту от разгона, переключение активных фаз и более высокие пределы разгона в Catalyst Control Center. Но в случае нашего образца предел 1300 МГц для ядра и 1600 МГц для памяти параметра Overdrive не изменился, независимо от позиции переключателя BIOS. Что сильно отличается от пределов 1930 МГц для ядра или 2520 МГц памяти в утилите Afterburner.
Независимо от положения переключателя BIOS, наиболее высокий и стабильной разгон мы получили при напряжении 1.25 В и частоте ядра 1175 МГц и видеопамяти 1800 МГц.
Sapphire HD 7970 OC
HD-OC 7970 от Sapphire является топовой моделью компании, в настоящее время её стоимость на Newegg составляет $499,99. С размером 29,2 x 12,7 x 4,5 см, это самая толстая карта в нашем обзоре, требующая больше двух слотов. Несмотря на свою ширину, HD 7970 OC весит 853 грамма, что делает её второй по лёгкости платой в нашем исследовании. Её вес даже меньше, чем у эталонной видеокарты AMD.
Вместо использования в карте Radeon HD 7970 второй прошивки в качестве резервной, компания Sapphire решила внести изменения в переключатель BIOS, что позволило энтузиастам выбирать между уже имеющимся разгоном ядра на 950 МГц и частотой памяти на 1425 МГц и более агрессивной частотой GPU – 1000 МГц и памяти – 1450 МГц. Это отличный способ быстро достичь максимума производительности для своего оборудования в буквальном смысле одним щелчком.
Кстати говоря, карта Sapphire использует самую быструю заводскую частоту памяти их всех Radeon HD 7970, которые мы уже видели. И тем не менее, карта требует те же шести- и восьми-контактные вспомогательные разъёмы питания, как и эталонная модель компании AMD.
Кулер Dual-X оснащён двумя 90 миллиметровыми осевыми вентиляторами, тремя 6-ти миллиметровыми и двумя 8-ми миллиметровыми медными тепловыми трубками, медным блоком и алюминиевым радиатором. Кожух изготовлен из пластика, но при этом хорошо оформлен и стилизован.
Sapphire использует первоначальную конфигурацию входов AMD, состоящую из одного двойного порта DVI, HDMI и пары разъёмов mini-DisplayPort.
Комплект поставки для карты 7970 OC от Sapphire включает мост CrossFire, адаптер DVI-to-VGA, адаптер HDMI-to-DVI, адаптер mini-DisplayPort-to-DVI, адаптер mini-DisplayPort-to-DisplayPort, вспомогательный четырёх контактный адаптер Molex-to-six-pin, двойной вспомогательный четырёх контактный адаптер Molex-to-eight-pin, компакт-диск с установочным программным обеспечением, руководство по быстрой установке, а также регистрационную карточку. Это, безусловно, самый широкий комплект в нашем обзоре, который позволяет собрать конфигурацию из трех мониторов через DVI без сторонних компонентов. Sapphire заслуживает похвалы за такую щедрость.
Разгон Sapphire HD 7970 OC
Утилита разгона TriXX у Sapphire является маленькой, но мощной программой, которая разработана теми же специалистами, что создали технологию iTurbo для HIS. Обе программы обеспечивают одинаковые функции, но в разном оформлении. Это не проблема, так как обе утилиты работают хорошо. Но, к нашему сожалению, утилита TriXX не поддерживает технологию PowerTune от AMD, поэтому мы вынуждены настраивать её в Catalyst Control Center на значение +20%, чтобы предотвратить падение частоты под нагрузкой.
В то время, как апплет Overdrive в Catalyst Control Center позволяет достичь частоты ядра в 1125 МГц и частоты памяти в 1575 МГц, утилита Trixx позволяет разогнать ядро до 1500 МГц и память до 2100 МГц при максимальном напряжении в 1,3 В.
VisionTek Radeon HD 7970
VisionTek была первой компанией, предоставившей нам Radeon HD 7970 для этой статьи, и карта этой компании не отличается от эталонного дизайна AMD. С весом 944 грамма и габаритами 30,5 x 14 x 3,8 см, она является копией референсной модели, полученный нами перед премьерой видеокарты Radeon HD 7970. На Newegg она стоит $479,99, и на данный момент это самая доступная карта в нашем обзоре.
Учитывая такое близкое сходство с референсной картой компании AMD не удивительно, что Radeon HD 7970 в интерпретации VisionTek использует ту же частоту ядра 925 МГц и частоту памяти 1375 МГц, ко всему прочему она требует шестиконтактный и восьмиконтактный вспомогательный разъём питания.
Образец компании VisionTek с одним центробежным 70-ти миллиметровым вентилятором держится особняком от остальных продуктов в данном обзоре, в которых используются по два или три осевых вентилятора. Как и в эталонной модели, блок охлаждения GPU в карте от VisionTek имеет двойную медную камеру с алюминиевыми ребрами, и при этом отсутствуют тепловые трубки, имеющиеся на других моделях.
Выходы на дисплей также стандартные и включают один порт Dual-Link DVI, HDMI и два разъёма mini-DisplayPort.
В комплект поставки Radeon HD 7970 от VisionTek входят мост CrossFire, адаптеры DVI-to-VGA, HDMI-to-DVI и mini-DisplayPort-to-DVI, двойной четырёх контактный вспомогательный адаптер питания Molex-to-six-pin, двойной четырёх контактный адаптер питания Molex-to-eight-pin, компакт-диск с ПО и руководство по быстрой установке. Мы впечатлены тем, что эта карта включает в себя все выходные адаптеры, необходимые для построения конфигурации их трёх дисплеев в Eyefinity, используя разъёмы DVI.
Разгон VisionTek Radeon HD 7970
Хотя VisionTek не выпускает собственное программное обеспечение для разгона, утилита Overdrive в Catalyst Control Center может обеспечить частоту ядра и частоту памяти 1125 и 1575 МГц соответственно. Использование утилиты Afterburner от MSI увеличивает эти лимиты до 1800 МГц (для GPU) и 1950 МГц (для памяти) с максимальном напряжении 1,3 В.
В то время, как ядро этой карты не столь мощное, как у некоторых других карт, оказалось, что плата имеет немалый запас для разгона памяти. Нам удалось разогнать ядра до 1125 МГц, а память до 1900 МГц. Это самый высокий разгон памяти по сравнению с другими картами в данной статье. При этом мы использовали напряжение 1,2 В.
Конфигурация и тесты
Для того, чтобы сравнить производительность этих мощных графических карт, мы используем платформу на базе X79 Express и процессор Core i7-3960X.
Конечно, изолированная относительная производительность важна, поэтому ключевыми являются результаты игровых и синтетических тестов. Но тесты мощности, температуры и шума не менее значительны.
Тестовая конфигурация | |
CPU | Intel Core i7-3960X (Sandy Bridge-E) 3.3 ГГц, 15 Мбайт общего кэша L3, Hyper-Threading вкл., разгон до 4.25 ГГц |
Материнская плата | ASRock X79 Extreme9 (LGA 2011) Chipset: Intel X79 Express |
Память | Corsair Vengeance LP PC3-16000, 4 x 4 Гбайт, 1600 MT/с, CL 8-8-8-24-2T |
Видеокарта | Gigabyte GV-R797OC-3GD 1000 МГц GPU, 3 Гбайт GDDR5 на 1375 МГц
HIS 7970 IceQ X2 Turbo X 1120 МГц GPU, 3 Гбайт GDDR5 на 1400 МГц HIS 7970 IceQ X2 Turbo 1050 МГц GPU, 3 Гбайт GDDR5 на 1400 МГц MSI R7970 Lightning 1070 МГц GPU, 3 Гбайт GDDR5 на 1400 МГц Sapphire HD 7970 OC 950 МГц GPU (1000 МГц Alt. BIOS), 3 Гбайт GDDR5 на 1425 МГц (1450 МГц Alt. BIOS) VisionTek Radeon HD 7970 925 МГц GPU, 3 Гбайт GDDR5 на 1375 МГц |
Накопитель | Samsung 256 Гбайт (SSD) |
Сеть | Встроенный контроллер Gigabit LAN |
Питание | ePower EP-1200E10-T2 1200 W ATX12V, EPS12V |
ПО и драйверы | |
Операционная система | Microsoft Windows 7 x64, Service Pack 1 |
Графический драйвер | Catalyst 12.3 WHQL |
DirectX | DirectX 11 |
Конфигурация тестов | |
3DMark 11 | Версия: 1.0.1.0 |
Crysis 2 | Adrenaline Crysis 2 Benchmark Tool 1.0.1.13, Times Square, DirectX 11 |
Aliens vs. Predator | Версия 1.0.0.0, DirectX 11 Benchmark |
Metro 2033 | Полноценная игра, встроенный бенчмарк,сцена “Frontline” DX9, AAA, 4x AF, без PhysX |
3DMark 11 и Crysis 2
Turbo X от HIS лидирует с преимуществом чуть более 10% над картой VisionTek с референсными частотами. Это довольно существенная разница для карт на одинаковых GPU, работающих на заводских частотах.
Часто, когда мы сравниваем результаты синтетических тестов, предназначенных выявить максимальную разницу между продуктами (иногда до нереальной степени) с результатами реальных приложений, мы наблюдаем меньший разброс в показателях. Тем не менее, Crysis 2 демонстрирует такую же разницу между референсным дизайном и Turbo X от HIS, как и синтетический тест 3DMark.
AvP и Metro 2033
Aliens vs. Predator показывает относительную производительность, которая очень похожа на ту, что мы видели в Crysis 2. Turbo X от HIS занимает лидирующую позицию. За ней следует Lightning от MSI, после которой расположились IceQ X2 Turbo от HIS и HD 7970 OC от Sapphire с возможностью изменения прошивки.
Различия в производительность немного менее выражены в Metro 2033. Учитывая наши очень высокие настройки качества (Very High) и применение сглаживания, все эти карты борются за сохранение средней производительности выше 50 кадров в секунду.
Разгон Radeon HD 7970 от AMD
Чтобы лучше оценить потенциал, который даёт оптимизированная система охлаждения и стилизованные утилиты для настройки, мы используем вышеупомянутый максимально стабильный уровень разгона и бенчмарк Crysis 2.
При тестировании карт разница между наилучшими и наихудшими образцами составляет менее 5%, раньше это значение было ближе к 10%. Причём четыре из пяти представленных образцов имеют разрыв около 2%.
Очевидно, что разгон является чем-то вроде эквалайзера, когда речь идёт об измерении производительности карты Radeon HD 7970. Но насколько легко использовать данный продукт, когда он разогнан до предела? Об этом скажут наши тесты шума, температуры и энергопотребления.
Энергопотребление, температура и шум
Теперь, когда мы знаем, что можно добиться очень похожей производительности, используя GPU Tahiti от AMD и память GDDR5, не менее важно оценить энергопотребление, уровень температуры и шума.
Синяя полоса показывает уровень энергопотребления при бездействии, а зелёный индикатор – потребление на стоковых частотах для каждой карты при нагрузке. Максимальная разница между мощностью образцов составляет 23 Вт и, вероятно, определяется целым рядом факторов, в том числе системой охлаждения и настройками напряжения.
Темно-серая полоса показывает энергопотребление разогнанных конфигураций. Единственный сюрприз здесь – относительно высокий результат у Sapphire.
Несмотря на огромный выбор систем охлаждения, показатели температуры очень похожи на холостом ходу и под нагрузкой с использованием заводских частот. Исключение составляют карты компании VisionTek, возможно это результат использования референсных радиатора и вентилятора. Остальные результаты измерений повторяют график энергопотребления.
Уровень шума является одним из важнейших показателей при сравнении видеокарт с одинаковыми GPU, особенно если учесть, что эталонная модель AMD была признана весьма шумной под нагрузкой.
Большинство нынешних карт работают довольно хорошо, независимо от того, находятся они в обычном режиме или под нагрузкой. Конечно, плата фирмы VisionTek уступает в результате использования кулера от AMD. Разогнанные и под нагрузкой карты от Gigabyte и VisionTek производят больше шума, чем хотелось бы, в то время как другие образцы работают гораздо тише.
Лучше всех справляется кулер Twin Frozr IV от MSI, которой под нагрузкой работает чуть громче, чем в обычном режиме, и ещё немного громче в разогнанном состоянии.
Пять карт Radeon HD 7970: определяем победителя
Когда приходит время покупать новую видеокарту, не ставьте в приоритет заводской разгон. Как видно из результатов тестирования, между показателями референсной модели и наиболее агрессивно сконфигурированными моделями разница может доходить до 10%. Но приложив собственные усилия можно сократить этот разрыв в разгоне примерно до 5%.
Давайте оценим каждый из предлагаемых пакетов учитывая цену, его комплектность, уровень шума, тепловыделение и энергопотребления. Конечно, и производительность является важным параметром, но для большинства из этих охлаждаемых воздухом карт на практике существует предел, при котором частоты просто не будут масштабироваться.
Sapphire HD 7970 OC
HD-7970 OC от Sapphire использует очень тихий кулер, предоставляет достаточное количество адаптеров для поддержки сразу трёх дисплеев на базе DVI без стороннего оборудования, два переключателя BIOS для легкого перехода на более высокую производительность и гибкую утилиту разгона Trixx (которая включает в себя контроль напряжения). В настоящее время это достойная модель по цене $500, что на $50 меньше, чем самая дешёвая референсная карта всего месяц назад.
Плата Sapphire не идеальна. Он занимает три слота расширения из-за слишком большого кулера. Поэтому, в зависимости от вашей материнской платы, могут возникнуть трудности при использовании двух таких карт в связке CrossFire. Кроме того карта имеет двухлетнюю гарантию, в чём уступает конкурирующим картам с трёхлетней гарантией.
Тем не менее, плюсы этой платы значительно перевешивают её минусы, а для энтузиастов, использующих конфигурацию из трех дисплеев это наилучший вариант в сегодняшнем обзоре. Единственный фактор, мешающий нам присвоить этой карте награду “Recommended Buy” – это карта GeForce GTX 680 от Nvidia. С лучшей производительностью и по той же цене, эта карта была бы бесспорным кандидатом на победу, если бы не перебои с поставками.
HD-7970 OC компании Sapphire недавно продавалась на Newegg по цене $460, и по словам представителя компании положение не изменится. Это отличная цена для такой карты даже вне нашего соревнования. Но все-таки мы до сих пор не можем присвоить ей награду в связи с временным падением цен.
HIS IceQ X2 Turbo и Turbo X
К сожалению HIS не поставляет карту IceQ X2 Turbo X с лучшими в своем классе разгоном ядра в 1120 МГц в Северную Америку. Но в США доступна версия Turbo с 1050 МГц (уступающая только карте Lightning с 1070 МГц от MSI), что тоже неплохо.
Кулер у обеих моделей IceQ X2 общий и работает очень тихо под нагрузкой. Утилита разгона iTurbo от HIS является одновременно простой и эффективной. Кроме того, розничная цена в $500 за менее агрессивную модель кажется достаточно разумной, хотя и широкая доступность GeForce GTX 680 сможет повлиять на эту цену. Версия Turbo X ещё дороже (приблизительно $520). Тем не менее, геймеры готовы платить большую цену за уже разогнанную модель, якобы самую быструю в своем классе. Turbo X от HIS была единственной картой с GPU, который можно было бы разогнать до 1250 МГц, минуя барьер в 1200 МГц.
В данной карте нас не устраивает её длина, двухлетняя гарантия в отличие от поставщиков, предлагающих три года, и отсутствие в комплекте адаптеров mini-DisplayPort. Энтузиастам, желающим иметь мульти-дисплейную конфигурацию, потребуются дополнительные затраты, связанные с подключением DVI. И, наконец, в силу того, что карта от HIS отсутствует на рынке США, она выбывает из соревнования.
VisionTek Radeon HD 7970
Мы впечатлены версией Radeon HD 7970 от AMD (в частности её новой ценой, сделавшей плату более конкурентоспособной относительно GeForce GTX 680). Следовательно, мы удовлетворены и версией компании VisionTek на основе эталонного дизайна AMD.
Помимо карты от Sapphire, это единственная плата в нашем обзоре, имеющая достаточно адаптеров для построения трёх–дисплейной системы через разъёмы DVI, занимая при этом всего два слота расширения. Будучи второй по стоимости картой ($480 на Newegg), плата от VisionTek подкупает нас своим наивысшим стабильным разгоном памяти (до 1900 МГц) и пожизненной гарантией.
Крупнейший недостаток данной карты – референсный кулер от AMD, который порой работает громче, чем любой из дизайнов в нашем обзоре. После премьеры Radeon HD 7970 мы надеялись, что партнёры AMD рассмотрят проблему акустического профиля данной карты.
Несмотря на этот недостаток геймеры, покупая Radeon HD 7970 VisionTek, могут насладиться большим количеством адаптеров, а также возможностью уложиться всего в два слота расширения. В частности, радует скромная цена $479.
Gigabyte GV-R797OC-3GD
Карта от Gigabyte неплохо работает и может похвастаться частотой ядра в 1000 МГц и хорошим кулером. Она сумела достичь второго по величине разгона ядра в рамках нашего исследования, преодолев барьер в 1200 МГц.
Gigabyte предоставляет трехлетнюю гарантию на свои видеокарты. Это, естественно, лучше, чем два года гарантии у большинства поставщиков – конкурентов.
Предметом гордости для данного продукта являются, вероятно, относительно компактные размеры. С длиной всего в 26,6 см, эта карта на четыре сантиметра короче самой крупной карты в нашем обзоре, что делает её привлекательной для людей с ограниченным пространством в корпусе.
Кулер с тремя вентиляторами работает под нагрузкой немного громче, чем другие варианты, а при разгоне он производит больше шума, чем любая другая карта, протестированная нами. Кроме того, в комплекте поставки не хватает адаптеров mini-DisplayPort, что делает R797OC-3DG менее подходящей для построения конфигурации из нескольких мониторов на базе DVI.
Учитывая вышеперечисленное, цена $500 цена может показаться немного завышенной, особенно если вам нужно докупить ещё пару адаптеров. Мы считаем, что энтузиасты с ограниченным пространством в корпусе (а также готовые оценить короткую PCB этой платы) являются наиболее вероятными покупателями версии модели Radeon HD 7970 от Gigabyte.
MSI R7970 Lightning
Семейство карт Lightning компании MSI разработано, чтобы быть лучшим в своем роде, предоставляя огромную стоковую производительность через настроенные частоты, оптимизированное охлаждения и увеличенную мощность. R7970 Lightning не является исключением. Она поставляется с самым высоким заводским разгоном ядра на территории Северной Америки (1070 МГц), имеет 17-фазный стабилизатор напряжения, хорошую подсветку, самый эффективный и тихий кулер, параметры для использования популярной утилиты разгона Afterburner через настройки второго BIOS (на сегодняшний день лучший разгон программного обеспечения в мире), и привязана к надежному стандарту MIL-STD-810G, используемым Министерством обороны США.
Что означает последнее положение на самом деле? Согласно самому стандарту: “При правильном использовании меры по охране окружающей среды и технологические процессы, описанные в этом стандарте, могут иметь огромное значение в формировании доверия экологичности и общей прочности материала конструкции”. Это не шутка. Кроме того, карта имеет трёхлетнюю гарантию.
Оцененная в $550, R7970 Lightning от MSI за стандартные рамки стоимости. Хотя отсутствие в достаточном количестве конкурентной GeForce GTX 680 даёт этой карте премиум-класса шансы на успех. К сожалению, карты Lightning не было в наличии на момент написания обзора, что делает сравнение плат в значительной степени теоретическим.
Самый большой, на наш взгляд, недостаток этой карты – это отсутствие поддержки Dual-Link DVI (и, следовательно, отсутствие разрешения 1920×1200 и поддержки HD3D через DVI). Активный адаптера mini-DisplayPort-to-DVI мог решить эту проблему, но MSI не включила его в комплект поставки, что прискорбно. Если бы адаптер был частью комплекта, мы могли бы с лёгкостью рекомендовать карту Lightning по цене $550 (что на $50 больше, чем разогнанная видеокарта компании Sapphire, включая адаптеры).
Заключение
Когда AMD выпустила Radeon HD 7970, компания дала понять партнерам, что карта включает в себя адаптеры HDMI-to-DVI и активный mini-DisplayPort-to-DVI в качестве стандартного оборудования. Мы сумели заметить, что большинство Radeon HD 7970, предоставленных нам, не включают важные компоненты. В конце концов, мы считаем, что каждая из этих карт сможет обеспечить лёгкий доступ к утилите Eyefinity через три выхода DVI (по крайней мере до тех пор, пока DisplayPort не станет более распространённым).
Стоит также отметить, что рынок графики в настоящее время очень изменчив. Radeon HD 7970 сейчас продаётся по более приемлемой цене, чем GeForce GTX 680 (мы не решаемся использовать слово “доступной”, так как GTX 680 практически невозможно найти). Следите за этими картами: цены продолжают изменяться не в пользу GeForce GTX 680 и, скорее всего, такая тенденция будет продолжаться, пока данная модель не станет более широкодоступной.