Введение
В нашу лабораторию попал плеер Keepmass KM-300 позволяющий не только воспроизводить музыку в форматах MP3 и WMA, но и слушать FM-радио. Кроме того, плеер оснащён возможностью записи с микрофона, FM-тюнера и линейного входа. Так что вы получаете ещё и цифровой диктофон вместе с универсальным записывающим устройством. Наконец, плеер можно использовать в роли обычного флэш-брелока.
Плеер выпускается в двух вариантах: с 256 и 512 Мбайт памяти, а также в серебристой и чёрной расцветках. Мы тестировали серебристую модель с 256 Мбайт.
Внешний вид и дизайн
Плеер представляет собой маленький “кирпичик” с габаритами 39,5x78x15,5 мм и весит 65 г. Верхняя и нижняя панель изготовлены из серебристого анодированного алюминия (доступен и чёрный вариант плеера), а боковые панели имеют чёрные вставки.
В верхней части лицевой панели располагается OLED-дисплей с разрешением 96×63 пикселя (ширина 12 символов, высота 4 строчки), способный выдавать 16 цветов. Задняя панель оснащена четырьмя резиновыми ножками, в результате чего плеер не скользит по поверхности стола.
Левая панель плеера
Правая панель плеера
Нижняя панель плеера
Верхняя панель имеет выход мини-джек на наушники, а также линейный вход мини-джек, в нашем случае закрытый резиновой заглушкой. Справа от разъёмов находится ряд отверстий для встроенного микрофона. На левой панели расположились клавиши включения/выключения, записи, а также переключатель блокировки. На правую панель вынесены основные органы управления (сверху вниз): клавиша меню, колёсико прокрутки с возможностью нажатия, сдвигающаяся клавиша (перемотка вперёд/назад) воспроизведения/остановки, клавиши “Темп” и “Закладки”.
Наконец, на нижней панели расположены гнездо мини-USB (закрытое дверцей) и утопленная клавиша сброса. Для вызова меню следует нажать и удерживать клавишу “Меню” две секунды. Меню на русском языке, что стало уже привычным для мобильных телефонов, но, к сожалению, нечасто встречается у MP3-плееров. Там можно выполнить настройки плеера. С помощью русскоязычного руководства пользователя, мы разобрались с функциями и освоили навигацию.
Комплект поставки
Помимо плеера, вы получите среднего качества наушники “таблетки” с вкладышами, переходник с USB на мини-USB, шнур “мини-джек”-“мини-джек” для подключения к другим аудио устройствам, защитный чехол, инструкцию, CD и лямку для переноски, а также зарядное устройство (на фотографии не показано). Ожидать наушники высокого качества в комплекте поставки сегодня вряд ли имеет смысл, поэтому мы тестировали качество звука с нашими “ушами” Sennheiser MX400.
Наушники
Миниатюрный переходник для зарядки от USB
Чехол для хранения переходника
Воспроизведение музыки
Основная функция плеера, как вы понимаете, заключается в воспроизведении музыки. Поддерживаются форматы MP3 (8-320 кбит/с) и WMA (48-192 кбит/с). Во время воспроизведения можно выводить ID3-тег или имя файла. Также можно составить список проигрывания (playlist) и выбирать режимы воспроизведения (обычный, повтор одного или всех файлов, случайное воспроизведение, вступление). Отметим, что если вы использовали подкаталоги, то для их воспроизведения следует нажать на колёсико скроллинга и удерживать его две секунды. После этого вы можете выбрать каталог, из которого плеер будет воспроизводить файлы.
Во время воспроизведения колёсико позволяет удобно менять громкость (градации от 0 до 30). Нажав на колёсико, можно просмотреть информацию о файле, о системе, текст песни (если он занесён – см. работу с Keepmass Manager), текущее время и дату, а также отключить дисплей (можно настроить, чтобы он отключался автоматически).
Клавиша проигрывания работает стандартно – запускает музыку или останавливает воспроизведение. Единственное нарекание – она слишком утоплена, и нажимать её не очень удобно. Перемещение клавиши вверх или вниз осуществляет либо переход к предыдущей или следующей композиции (если нажатие кратковременное), либо перемотку на 10 с назад или вперёд (если вы будете удерживать клавишу). Кстати, если от начала песни прошло более 10 с, то кратковременное нажатие вниз перемотает дорожку к началу – вместо перехода на предыдущую композицию.
Кратковременное нажатие на клавишу “Темп” позволяет устанавливать начало и конец фрагмента, который затем будет проигрываться в цикле. Если же удерживать клавишу “Темп”, то вы можете менять скорость воспроизведения (75% – 140% от нормальной). Считается, что эта функция может оказаться полезной при изучении иностранных языков.
Наконец, клавиша “Закладки” позволяет устанавливать закладки при кратковременном нажатии. Долговременное нажатие позволяет перемещаться между закладками по порядку (к первой, от первой ко второй – и т.д.). В качестве закладки может выступать как трек (тогда он будет воспроизводиться с начала), так и определённое место трека (тогда он будет проигрываться с указанного времени).
Что касается звука, то плеер, во-первых, позволяет менять баланс между каналами. Во-вторых, доступны заданные режимы эквалайзера (“Обычный”, “Рок”, “Поп”, “Классика”, “Живое”, “Бас” и “Пользовательский”). В последнем случае можно регулировать воспроизведение по пяти полосам.
Наконец, отметим, что во время воспроизведения можно включить вывод как прошедшего, так и оставшегося времени дорожки. Кроме того, на экран выводится графический индикатор прошедшего и оставшегося времени – полоска.
FM-тюнер
Второй интересной функцией плеера является FM-тюнер. При этом необходимо подключать наушники, так как они играют роль антенны. Переход в режим FM-тюнера осуществляется однократным нажатием на клавишу “Меню”.
Первое, что следует выполнить, – занести станции в список (“Пресет”). Для этого можно выполнить автоматический поиск по FM-диапазону (от 73 до 108 МГц) – нажать клавишу воспроизведения вниз или вверх (обратно или вперёд от текущей частоты). Тогда плеер будет останавливаться, если обнаружит станцию. Добавить станцию в список можно клавишей “Закладки”. Кстати, кратковременное нажатие на клавишу воспроизведения позволяет перемещаться по FM-диапазону на 0,05 МГц вперёд и назад.
FM-тюнер довольно чувствительный. Во время автоматического поиска между станциями можно найти много отражённых сигналов и шумов. Качество приёма мы бы охарактеризовали как среднее – при настройке на станцию появляются шумы. Всё зависит от вашего местоположения. В то же время, если вы желаете записать передачу, то можно расположить плеер идеально, когда шумов практически не будет.
Впрочем, от устройства подобного класса вряд ли имеет смысл ожидать качество FM-тюнера на уровне музыкального центра. А для мобильного прослушивания качества будет вполне достаточно.
Кстати, плеер позволяет записать радиопередачи по расписанию. Для этого достаточно задать частоту, дату и время начала, а также продолжительность записи.
Что касается эквалайзера, то он для радио не работает. Можно только форсировать моно-режим с помощью клавиши “Темп”.
Запись звука
Плеер поддерживает запись звука с трёх источников: со встроенного микрофона, с радио и с линейного входа. Запись возможна в формат MP3 с частотами 32, 44 и 48 кГц и потоком 32 – 256 кбит/с, в режимах стерео или моно.
Мы рекомендуем выставлять качество записи для микрофона 32 кГц и 32 кбит/с, моно. Такого качества вполне хватит для голоса.
Что касается FM-тюнера и линейного входа, то тут лучше выбирать 44 или 48 кГц, а поток – от ваших потребностей. Для среднего качества будет достаточно 128 кбит/с, для высокого – 192 кбит/с, а для максимального – 256 кбит/с. Конечно же, время записи зависит от занимаемого пространства.
Кстати, при записи с линейного входа можно сначала прослушать и выставить уровень на источнике, а уже потом начинать запись.
Мы протестировали запись с различных источников и нашли качество вполне приемлемым. Таким образом, вы можете использовать плеер в роли диктофона или пишущего устройства.
Прочие функции
Плеер имеет встроенные часы и будильник. Последний будет в заданное время воспроизводить указанный MP3-файл (для этого его следует поместить в каталог SYSTEM плеера и назвать “sound.mp3”). К сожалению, плеер не оснащён динамиком, так что вам придётся использовать наушники. Часы поддерживают несколько часовых поясов и позволяют узнать время в других странах. Также в KM-300 встроен секундомер.
Программа Keepmass Manager
Установочное меню диска, поставляемого с плеером.
Вместе с плеером поставляется программа Keepmass Manager, позволяющая выполнять множество функций:
- копирование музыкальных файлов MP3 и WMA на плеер и обратно, а также удаление файлов на плеере;
- перевод несжатых (WAV) и сжатых (ACC, OGG, APE и т.д.) файлов в форматы MP3 и WMA с любыми потоками и последующей записью в память плеера;
- сжатие звуковых CD в форматы MP3 и WMA (с загрузкой названий песен из Интернета) и с последующей записью в память плеера;
- редактирование ID3-тегов MP3 и ASF-заголовков WMA;
- поддержка списков проигрывания (playlist);
- создание логотипов включения/выключения из форматов GIF (плюс анимированный), JPEG и BMP с последующей загрузкой на плеер;
- обновление прошивки плеера.
Как видим, функций довольно много. Отметим, что плеер распознаётся в современных системах Windows как дисковый накопитель, и вы можете вполне комфортно работать с ним и без Keepmass Manager. При этом на подключённом диске будут присутствовать несколько каталогов.
- CONTENTS: здесь хранятся музыкальные и текстовые файлы, которые будет воспроизводить плеер, а также пользовательские данные. Информация разделена по следующим подкаталогам.
- FM: файлы, записанные с радио.
- LINE_IN: файлы, записанные с линейного входа.
- LYRICS: текстовые файлы со словами песен.
- MUSIC: музыкальные файлы.
- VOICE: файлы, записанные с микрофона.
Следует отметить, что при подключении плеера к компьютеру он перестаёт работать в качестве плеера. Чтобы включить стандартные функции нужно программно отсоединить устройство в трее (Safely Remove Hardware). Конечно, можно и физически отключить плеер, но при этом не будет выполняться подзарядка от USB.
Чтобы проверить весь спектр функций, мы установили Keepmass Manager. Программа сначала потребовала инсталлировать библиотеки Visual Basic 6, после чего понадобилась перезагрузка. Затем установка продолжилась, при этом был установлен драйвер, необходимый для обновления прошивки, и Windows Media Encoder 9. Затем в трее появился значок “Keepmass Manager”. Нажатие на этот значок запускает саму программу.
Главное окно программы Keepmass Manager. Нажмите на картинку для получения увеличенной версии.
Наш плеер поставлялся с версией прошивки 1.32, хотя на диске была записана версия 1.33. Поэтому первое, что мы сделали – обновили прошивку. После обновления необходимо подсоединить плеер и нажать клавишу сброса (она утоплена в отверстие снизу корпуса).
Перенос файлов и кодирование
Никаких проблем с переносом MP3 не возникло. Просто выбираете каталог и нажимаете соответствующую клавишу. Затем запускается процедура копирования. Следует отметить, что скорость копирования невелика (она будет такой же и при прямом копировании в папку “Music”). Кстати, в документации это не везде указано, но плеер поддерживает поток и 320 кбит/с.
Копируем файлы в память плеера.
Начался процесс копирования.
На копирование 93 Мбайт музыки у нас ушло 6 минут и 42 секунды. То есть скорость копирования небольших музыкальных файлов составляет около 230 кбайт/с. Мы проверили работу плеера с файловыми менеджерами – максимальная скорость, которой нам удалось добиться при копировании, достигает 400 Кб/с. При копировании музыкальных фалов, объёмом до 5-10 Мб каждый, на заполнение всей памяти плеера потребуется около 15-20 минут. Модель оказалась не самой быстрой из прошедших через нашу лабораторию, но при 256 Мб встроенной памяти и с учётом стоимости KeepMass KM-300 это можно считать нормальной скоростью.
Кстати, чтобы не запутаться в большом количестве файлов, мы рекомендуем создавать на ПК списки проигрывания и уже затем переносить их вместе с файлами на плеер. Тогда для всех файлов будет создана отдельная папка.
Ещё один момент: если вы создадите в каталоге “Music” подкаталоги, то по умолчанию они воспроизводиться не будут. Плеер воспроизводит файлы только в текущем каталоге. Для перехода в другой каталог следует нажать на колёсико и удерживать его две секунды. Также можно создать список проигрывания.
Прикрепление текста
Одной из интересных функций плеера KM-300 является воспроизведение текста песни вместе со звуковой дорожкой. Для этого необходимо сначала прикрепить текст к песне с помощью Keepmass Manager. В появившемся окне вводите текст, затем выравниваете его с помощью соответствующей клавиши (ширина окна составляет 12 символов), после чего текст можно будет сохранить в формате плеера (*.lyc) – в папку “Lyrics”. Не забывайте, что название текста должно совпадать с названием композиции. (К примеру, song.mp3 и song.lyc). Плеер поддерживает и русский язык (кодировка Windows).
Время автономной работы
Плеер оснащён литий-ионным аккумулятором. Его подзарядка осуществляется от порта USB. Если по какой-то причине компьютер недоступен, плеер можно заряжать от импульсного блока питания, входящего в комплект. Время подзарядки от ПК занимает до двух часов. Кстати, если вы желаете в это время использовать плеер, то придётся его программно отключить.
Время автономной работы зависит от используемых режимов и состояния дисплея. В ходе тестирования KeepMass KM-300 смог непрерывно воспроизводить музыку от 15 до 20 часов, в зависимости от настроек и потока записанной в него музыки, что можно считать хорошим результатом. На сайте производителя указано, что эта модель может играть музыку до 17 часов. Скромность украшает. Смело могли бы написать и 24 часа.
Качество звука
Плеер обеспечит высокое качество звука, если вы замените наушники из комплекта поставки на что-то более приличное. Например, на Sennheiser MX400, как мы и сделали. Тогда звук окажется вполне ударным и динамичным. Средние и высокие частоты выводятся нормально, ну а насчёт низких ситуация привычна – в “таблетках” они ощущаются так себе. Если вы желаете, то можете исправить звучание с помощью нескольких заданных режимов или пятиполосного графического эквалайзера.
Заключение
Плеер оказался неплохим. Вы получаете в одном устройстве цифровой проигрыватель и диктофон, дискету и FM-тюнер. Всё это уместилось в крохотной коробочке весом 65 грамм. Памяти объёмом 256 Мбайт будет вполне достаточно для хранения десятка часов музыки в потоке MP3 среднего качества. KM-300 удобно использовать для переноски файлов – он подключается к современным версиям Windows без драйвера. Конечно же, вы можете свободно копировать файлы MP3 и WMA на плеер и обратно.
Плеер понравился нам благодаря наличию ряда интересных функций. Отметим возможность записи с FM-тюнера по расписанию, вывод текста песни во время воспроизведения, часы с секундомером, будильник и т.д. Вряд ли все функции можно назвать необходимыми, но многие из них придутся по вкусу пользователям. 4-строчный OLED-дисплей плеера отображает 16 оттенков цвета. Его нельзя назвать большим, но свою работу он выполняет на отлично. В целом, при цене в $190 этот плеер мы рекомендуем к приобретению.
Дополнительную информацию о линейке продуктов KeepMass вы получите на сайте www.keepmass.ru
